Йога-Васиштха, книги 1 и 2


Автор
Количество страниц
320
Издательство
Год издания
2010
Переплет
Твердый переплет
ISBN
978-5-98882-106-9
Тираж
1500 экз.
Формат
60 x 84 1/16
Перевод
Перевод с санскрита О. Ерченкова
Страна-изготовитель
Вес
395 г
Разделы каталога

Товара нет в наличии

Описание

Монументальный шедевр ведантической мысли раннесредневековой Индии, представляющий собой систематическое изложение идей йоги и адвайта-веданты, переданных символическим языком притч и иносказаний в форме беседы юного Рамы с его духовным наставником Васиштхой. Это также высокохудожественное произведение, полное богатых и глубоких образов и изощренных поэтических украшений.

Перевод с санскрита на русский язык полной версии «Йога-Васиштхи» публикуется впервые.

«Как на заре с неизбежностью появляется свет, так же при постижении этой шастры одним лишь умом с неизбежностью приходит прекрасное различение. Услышанная из уст мудрого или изученная самостоятельно, постепенно благодаря различению в буддхи она производит преображение».

Из предисловия переводчика:
[В процессе своей работы над переводом мы стремились по мере сил передать художественные особенности оригинального текста...]
Похвально, но при этом совершенно они совершенно упустили из виду литературные нормы русского языка. Перевод черствый, казенный, ни о какой поэтичности нет и речи. Не рекомендую такой перевод.

О разнице переводов русских изданий Йоги Васиштхи

AgniBooks.ru (Елизавета), 03.06.2011

Вопросов пока нет.

Оставить отзыв

Другие товары раздела Индуизм

Самаведа (мягкий переплет).

889 руб.

Наличие: 1

Читателю предлагается полный перевод «Самаведы» — священного писания Индии. Собрание включает в себя гимны, части гимнов и отдельные стихи, взятые преимущественно из «Ригведы». Мантры в «Самаведе» расположены в удобном для проведения религиозных церемоний порядке.

Бхагавад гита. Жемчужина мудрости востока (твердый переплет).

820 руб.

Наличие: много

«Бхагавад-гита — наиболее полная энци­клопедия духовного развития, совершенное выражение ценностей, без которых немыслимо существование человечества. Это одно из наиболее ясных и всесторонних философских учений. Оно дает поразительную панораму духовных и интеллектуальных поисков, поэтому всегда будет иметь величайшую ценность не только для Индии, но и для всего человечества».

Милость Учителя. Рассказ о пройденном йогическом тапасе.

394 руб.

Наличие: 2+

Эта книга о настоящем индийском йогине наших дней, обретшем высшее состояние йоги — Освобождение, Шиварудре Балайоги Махарадже, прошедшем через суровый, чрезвычайно интенсивный и строгий тапас, в который его посвятил его учитель, великий йогин XX века Шивабалайоги Махарадж.

Сваччханда-тантра. Тантра Изначальной Воли. Книга 1. Тантрические мистерии и магия.

5084 руб.

Наличие: 1

​Настоящее издание представляет собой первый полный перевод на европейский язык "Сваччханда-тантры" — книги, относящейся к числу наименее исследованных религиозно-мистических текстов индуизма. Ее содержание охватывает такие темы, как ритуал, йога, философия, космогония, магия и оккультизм.

Бхагавад-гита или Песнь Господня.

267 руб.

Наличие: 5

Бхагавад-гита, Божественная песнь — одно из величайших священных писаний в истории мировой культуры. Эта песнь изливается из источника за пределами мироздания. Ее слова наполняют разум ясностью и даруют силу понимать игру вечности.

Йоги Рамсураткумар — Божественный нищий (мягкий переплет).

576 руб.

Наличие: 4

Йоги Рамсураткумар — авадхута (превзошедший ограниченность) и один из величайших махасиддхов Южной Индии, называвший себя не иначе как безумным нищим. Предлагаемая вашему вниманию книга — биография и наставления этого весьма необычного Учителя, непредсказуемого и парадоксального в своих проявлениях, как сама жизнь.

В поисках Бога. Спасение и служение. Духовная инициация. Что это?.

820 руб.

Наличие: 7

В книгу вошли две работы, в которых отражены идеи индий­ского философа и мыслителя, известного по всему миру, Свами Вивекананды, а также публикации статей двенадцатого президента Ордена Рамакришпы Шримат Свами Бхутешанандаджи Махараджа, объединенные под одним названием «Духовная инициация. Что это?».

Медитации Бхагавад-гиты.

943 руб.

Наличие: 1

Эта книга содержит более 300 медитативных практик, основанных на словах Кришны. Она приглашает вас на путешествие в мир внутреннего спокойствия и мудрости. Слова Кришны станут вашим проводником в мир медитации, вдохновляя на преображение жизни и на глубокое понимание себя и окружающего мира.

Йога-Васиштха. Книга 4. О существовании.

980 руб.

Наличие: 2

Книга IV посвящена вопросам природы видимого и невидимого, существующего и несуществующего. Рассмотрение данного вопроса иллюстрируется Сказанием о Бхаргаве (Шукре), сыне мудреца Бхригу, и повествованием об асурах Даме, Вьяле и Кате.

Жизнь Рамакришны.

412 руб.

Наличие: 2

«Жизнь Рамакришны» — это жизнеописание выдающегося индийского гуру и религиозного реформатора Шри Рамакришны (1836–1886), составленное французским писателем и общественным деятелем Роменом Ролланом (1866–1944). Для читателей, интересующихся индуизмом и идущих путём нравственного совершенствования и духовного развития.

Мифология индуистского тантризма.

634 руб.

Наличие: много

Книга посвящена мифологическим историям, содержащимся в священных текстах индуистской Тантры, преимущественно принадлежащих к бенгальско-ассамской вамачаре. Основными героями этих мифов являются такие почитаемые тантриками божества, как Шива, Кали, Тара, Чхиннамаста, Трипурасундари, Багала и Матанги.

Бхагавад-гита. Песнь Бога. Перевод и комментарии искусственного интеллекта.

2128 руб.

Наличие: много

Это издание Бхагавад-гиты, важнейшего священного текста, — результат сотрудничества человека и искусственного интеллекта (ИИ). Комментарии к тексту написаны полностью ИИ, что делает этот проект уникальным и революционным.

Великий йогин Шри Шивабалайоги Махарадж.

740 руб.

Наличие: много

Эта книга содержит подлинный и довольно подробный отчет о 12-летнем тапасе великого йогина, достигшего высшего состояния йоги, полного Освобождения, в возрасте 26 лет. Помимо этого, здесь приведены некоторые ценные практические наставления Шри Шивабалайоги Махараджа касательно дхьяна-йога садханы.

Шива-Сутры. Йога высшей самореализации. С комментариями Джайдэва Сингха.

2041 руб.

Наличие: 2

«Шива-Сутры» почитаются как священный текст йогической традиции, раскрывающий предельное единство индивидуального «я» с Божественным Сознанием. Доктор Джайдэва Сингх изучал «Шива-Сутры» под руководством своего Гуру, Свами Лакшманджу — последнего живого носителя этой духовной традиции в Кашмире — и предоставил английский перевод сутр вместе с комментарием Кшемараджи.

Религия и общественная жизнь в Индии.

492 руб.

Наличие: 1

В сборнике освещены важнейшие проблемы религиозной ситуации в Индии. Рассмотрены такие актуальные для этой страны идейно-политические явления, как секуляризм и коммунизм, а также отдельные аспекты современных индуизма, сикхизма и ислама.

Книга о великом сиддха-йогине Свами Брахмананда Шри Шива Прабхакара.

242 руб.

Наличие: 2

Свами Брахмананда был юродивым, радикальным и отрешенным, Мастером "безумной мудрости", безразличным к мнению других о нем. Являясь мастером тайной техники, обладая силой перемещения сознания, он неоднократно менял тела, растворяя каждое из них в Свете.

Смерть и реинкарнация. Мистическое странствие души.

451 руб.

Наличие: 5

Среди множества тем, издревле волнующих ум человека, тема смерти и загробного существования души стоит особняком. Загадочная, в высшей степени интригующая, она рано или поздно, но неумолимо встаёт перед каждым из нас, вызывая самые разные чувства: от благоговейного трепета до ужаса перед неизбежным.

Энциклопедия янтр. Янтры, мандалы, психограммы, матрицы сознания, образы сакральной геометрии в древних школах мудрости.

1971 руб.

Наличие: много

В этой книге приводятся более сотни классических янтр из сокровищниц различных школ мудрости. Описываются методы работы с ними, способы их активизации, сферы их воздействия и эффективные технологии их применения.

Гуру и ученик. Встречи с Шри Джинянанандой, мудрецом из страны тамилов.

537 руб.

Наличие: 6

Книга представляет собой увлекательный и беспристрастный рассказ французского монаха Свами Абхишиктананды о его первых встречах со своим гуру — выдающимся тамильским мудрецом XX века Шри Джнянанандой Гири.

Беседы о Гите.

997 руб.

Наличие: 4

«Беседы о Гите» Винобы — это уникальное и замечательное во многих отношениях произведение. Оно не только дает новую, освежающе непривычную интерпретацию «Бхагавадгиты», но также раскрывает сущность истинной духовности, которая включает в себя все лучшее из религиозных традиций мира и все же — выходит за рамки их всех.

Древние тексты Вед. Летописи Бхараты.

331 руб.

Наличие: 3

Вашему вниманию представляется перевод с санскрита на русский язык первой книги "Девибхагавата-пураны", который публикуется впервые. Идейной основой данной пураны является шактизм.

Тайны сердца женщины. Рука об руку с Богом. Автобиография современницы Ширди Саи и Сатья Саи.

429 руб.

Наличие: 2

Читая искреннюю повесть о тяжелейших испытаниях и волшебных чудесах в жизни Гали Шарада Дэви, постигаешь гармонию мира, ощущаешь состояние истинного покоя. Книга просветляет сознание и увлекательно рассказывает о неизвестном нам быте брахманов, об Индии в колониальный и постколониальный период.

Высший путь. Беседы с Шри Шиварудрой Балайоги Махараджем.

961 руб.

Наличие: 4

Книга представляет собой сборник бесед с Шиварудрой Балайоги Махараджем — ныне живущим индийским йогином, достигшим высшего состояния йоги, Освобождения. Темы, затрагиваемые в этой книге: духовные принципы, медитация (дхьяна), побочные эффекты медитации, наставления по практике, духовная практика и жизнь в этом мире, ум и его уловки, преданность (бхакти) и знание (джняна), самадхи и его виды.

Пробуждение универсального материнства (2006).

49 руб.

Наличие: 2

​Обращение Шри Маты Амританандамайи в связи с Глобальной мирной инициативой религиозных и духовных лидеров-женщин (Женева, 7 октября 2002 г.)

Святая наука.

457 руб.

Наличие: много

Настоящая книга имеет своей целью показать, что между всеми религиями имеется существенное единство; что между истинами, проповедуемыми различными верованиями, нет никакой разницы; и что существует только одна единственная истина — истина, признаваемая всеми священными писаниями.

Куларнава-тантра. Часть I.

1073 руб.

Наличие: 4

Куларнава-тантра — важнейшая и самая авторитетная среди каулических тантр. В современной Индии это наиболее часто издающийся тантрический текст, авторитет которого признают представители самых разных направлений индуистского тантризма. В Куларнаве излагаются основы мировоззрения каулы и описываются основные ритуальные практики.

Шри Чайтанья.

204 руб.

Наличие: 10

Перед вами — жизнеописание Шри Чайтаньи Махапрабху (1485–1534), мыслителя, реформатора и вдохновителя движения бхакти, основоположника одной из наиболее влиятельных традиций индуизма — гаудия-вайшнавизма. В доступной и систематизированной форме изложены ключевые идеи учения Чайтаньи: принцип ачинтья-бхеда-абхеда — «немыслимого единства и различия».

Реинкарнация и самопознание. Переселение душ и бессмертие.

266 руб.

Наличие: 7

В настоящем сборнике рассматриваются темы реинкарнации и постижения высшего «Я», а также широкий круг вопросов, связанных с духовным развитием.

Махабхарата. Великое сказание Древней Индии. Краткое изложение.

424 руб.

Наличие: 3

«Махабхарата», один из величайших эпосов человечества, поражает своим масштабом, включая в себя более 100 000 шлок. Здесь описаны события, которые затрагивают философские, нравственные и духовные аспекты жизни. Но не каждый может полностью погрузиться в изучение столь огромного произведения. В кратком изложении мы сохранили основную канву повествования, чтобы передать суть легенды, ее богатство и философскую глубину.

Нирвана и спасение.

350 руб.

Наличие: 3

«Нирвана и спасение» — капитальный труд русского переводчика, философа и драматурга Никифора Илларионовича Герасимова, посвящённый религиям Востока. Автор исследует пути достижения Нирваны и спасения души, которые предлагают индуизм, буддизм, египетская религия, герметизм, зороастризм, ессеи и гностики.