Слово Ариаварты. 35 веков индийской поэзии в переводах и переложениях Ю.М. Ключникова
- Артикул: 24085
-
- Отзывы (0)
- Вопросы и ответы (0)
Наличие: 1 экз.
Описание
Сборник переводов и переложений индийской поэзии, сделанный поэтом, переводчиком и эссеистом Юрием Ключниковым, отражает давний интерес автора переводов к индийской теме: в своё время он издал большую книгу своих путешествий «Я в Индии искал Россию. Странствия по Ариаварте». Данный сборник включает в себя как переводы и переложения индийского эпоса («Бхагавадгита», отрывки из поэм, созданных такими авторами, как Вальмики, Тируваллувар и Калидаса), так и переведённые и переложенные произведения, относящиеся к теме любовной и философской лирики XIV—XX вв. Сборник включает в себя 320 стихотворений, миниатюр и глав из поэм. Темы индийской поэзии, всегда вызывавшей интерес у русских поэтов, одновременно разнообразны и привычны — жизненный путь человека, духовные и религиозные поиски, любовь, традиционные семейные ценности, дружба, страдание и сострадание к слабым мира сего, красота индийской природы, проказы и шалости юных индийских богов. Неповторимые интонации, свойственные каждому поэту, красота древних и современных текстов, широта охвата индийской поэзии делают сборник привлекательным для широкого круга читателей.
Отзывов пока нет.
Вопросов пока нет.
Другие товары раздела Разное
839 руб.
Наличие: 2+
В этих увлекательных мемуарах описывается путешествие автора к вершинам классической индийской музыки под руководством выдающейся певицы Дхондутаи Кулкарни. В них также рассказывается о величайших индийских музыкантах ХХ века, таких как Алладия Кхан, Бхурджи Кхан, Кесарбаи Керкар и самой Дхондутаи Кулкарни, а также о том, как складывалась судьба индийского исполнительского искусства в целом.
4239 руб.
Наличие: 1
Ангелы — проводники Божественной любви — сопровождают нас повсюду. Где бы вы ни были, они всегда рядом и готовы прийти вам на помощь. В этой книги описаны способы связи с ними. Вы узнаете, как с помощью ангелов можно исцелить свое тело, душу и жизнь.
1800 руб.
Наличие: 2
«Знаменитые обманщики» — не самая известная книга британского писатель Брэма Стокера, автора «Дракулы», но одна из самых увлекательных. Она посвящена разного рода обманщикам, мошенникам, самозванцам, как связанным с нашумевшими в истории случаям, так и забытым розыгрышам и мистификациям.
395 руб.
Наличие: 2
Книга посвящена анализу структуры и механизмов функционирования рекламного образа. Автор предлагает рассматривать этот феномен как динамический, развивающийся от фирменного стиля через социальные представления к образам массовой культуры.
1464 руб.
Наличие: 1
Исправленное и переработанное издание известной книги, увидевшей свет в 1914 году. Ее страницы повествуют о жизненном пути, перипетиях судеб, мировоззрении и откровениях Великих духовных учителей, посетивших Землю.
1500 руб.
Наличие: 2
В книге подробно рассматриваются танские новеллы чуаньци — на примере 27 ярчайших образцов данного жанра, а также 60 сборников сяошо эпохи Тан, посвященных как удивительным, так и обыденным событиям.
331 руб.
Наличие: 2
Если вы не определились с выбором своего предназначения, если вас не устраивает работа, занятие, дело вашей жизни, если вы стоите на развилке вашего жизненного пути и спрашиваете себя: "Что Выбрать?", то эта книга для вас.
960 руб.
Наличие: 8+
«Гармония сезонов: тайны гадания Ханафуда» — это захватывающий путеводитель для тех, кто стремится к новым знаниям и личностному росту. Погрузитесь в древнюю японскую традицию гадания, которая откроет вам путь к глубокому единению с природой и раскрытию внутреннего потенциала.
526 руб.
Наличие: 1
Эта книга является пособием по прикладной работе в рамках учебного курса «Ведогони». Ведогонью владимирские мазыки называли искусство выхода из тела и путешествий в поисках знаний по мирам, в которых душа бывает разве что во снах. Вероятно, наиболее близкой к излагаемому в книге можно считать культуру шаманских полетов.
386 руб.
Наличие: 3
Книга построена на восточных практиках чувственного познания окружающего мира. Она посвящена полноценному восприятию жизни вокруг, созданию гармоничного союза между человеком и природой. Эта книга для всех, кто хочет улучшить качество своей жизни.
3083 руб.
Наличие: 2
Эта книга — продолжение знаменитого бестселлера "Мастер-Ключ исполнения желаний". В ней вы найдете новые идеи и техники, которые помогут вам "добиваться невозможного". Впервые опубликованная в 1922 году, "Ментальная химия" и по сей день остается очень актуальным практическим руководством.
289 руб.
Наличие: 3
В книге С. Розена вы узнаете, как реинкарнация первоначально объяснялась основными религиями и как их приверженцы отстаивали ее с помощью логики и мудрости священных писаний.
986 руб.
Наличие: 2
Авторы данной книги обращаются к исследованию сакральности, проявленной в архитектурных сооружениях всей планеты, находя отголоски представлений и негласных законов, которым испокон веков подчиняется весь мир.
238 руб.
Наличие: 1
Формирование клана Шоу-Дао началось еще с древних времен. Оно было тесно связано с созданием и развитием их культуры. В книге представлены притчи и легенды Шоу-Дао, включающие в себя всю мудрость последователей, передана суть их мировоззренческой концепции.
2512 руб.
Наличие: 1
Книга Юрия Л. Каптена посвящена секретам древней магии толтеков в эзотерическом аспекте мировых духовных практик. В этой уникальной работе механизмы описанных Кастансдой феноменов раскрываются через универсальные понятия Эзотерической Доктрины, а мистика христианства и других мировых религий — через учение толтеков.
198 руб.
Наличие: 2
Она раскроет перед вами удивительные секреты достижения успеха, удачи и процветания. Вы научитесь разбираться в знаках судьбы, получите необходимые сведения о знаках удачи, с помощью которых сможете расшифровать космические коды процветания и осчастливите себя, своих близких и друзей.
580 руб.
Наличие: 1
"Океан сказаний" кашмирского поэта Сомадвы не так давно отпраздновал свое девятисотлетие. Этот грандиозный литературный памятник, вместивший в себя уникальный по полноте и многообразию фольклорно-сказочный материал, может быть сравним разве что с "Тысячью и одной ночью".
311 руб.
Наличие: 1
Эта книга создана по материалам семинаров и консультаций, посвященных вопросам привлечения денег в свою жизнь. Для некоторых читателей изложенные здесь идеи могут показаться новыми и на первый взгляд необычными. Нетрадиционный взгляд на проблему с деньгами часто позволяет уйти от бедности и познать мир богатства.
426 руб.
Наличие: 3
В книге представлены методы инженерно-психологической (эргономической) оценки техники и системы "человек-машина" (СЧМ) в целом. Здесь собрано, систематизировано и классифицировано большое количество методов и техник, разбросанных по различным источникам (монографиям, учебникам, информационным статьям).
368 руб.
Наличие: много
Работа с кристаллами и камнями поможет открыть перед вами новый мир, новое видение того, что считается привычным, обыденным и естественным. Несколько тысяч лет, которые потратила природа на создание этого уникального и волшебного материала, — это не только время, но и энергия, сконцентрированная в маленьком кусочке минерала.
224 руб.
Наличие: 2
"Биолокация" или "радиэстезия" — современное название "лозоходства" — древней технологии поиска подземных вод, кладов, пустот и т.п. с помощью маятника, рамки или лозы.
230 руб.
Наличие: 10
Стоунхендж в Великобритании, индийский Кутб-Минар, египетские Пирамиды. Эти и многие другие мегалитические сооружения, созданные еще до нашей эры, до сих пор привлекают внимание миллионов людей. Но мало кто задумывался об их связи с дольменами Кавказа, которые многие историки считают просто гробницами.
550 руб.
Наличие: 4
Сборник "О страшной тайне бытия" включает в себя три текста, по праву принадлежащих к сокровищам духовной мысли человечества. Это "Бардо Тёдол" — тибетская "Книга мертвых", "Гаруда-Пурана Сародхара" — индусская "Книга смерти", и египетская "Книга мертвых".
186 руб.
Наличие: 1
Данное исследование представляет собой новый, оригинальный взгляд на мифологическое сознание разных эпох, изучив которое, можно найти ключи к раскрытию многих тайн нашей психики.
365 руб.
Наличие: 7+
Что общего между датским философом Сёреном Кьеркегором, нидерландским художником Винсентом Ван Гогом и культовым британским рок-музыкантом Фредди Меркьюри? Эта книга о парадоксальном сплетении судеб, проходящем сквозь пространство и время, о духовных поисках и тяжелых испытаниях, которые проходит человек на пути к свету, излучаемому Истиной.
476 руб.
Наличие: 2
Авторы стоят на той точке зрения, что лучшее понимание Вселенной и её физической природы будет обеспечено изучением событий, которые в настоящее время бросают вызов науке. Они считают, что существует достаточно свидетельств того, что так называемые необычные события — НЛО, геофизико-астрономические необычности и т.д. — есть только выражения, простые симптомы природной организации, проявляющиеся на глобальном уровне.
298 руб.
Наличие: 2
В Советах путешественнику Ирина Медведева, автор популярной серии об учении даосского клана Спокойных, с юмором рассказывает о своих приключениях в Испании и делится личным опытом применения даосских психотехник для быстрой адаптации в другой стране.
579 руб.
Наличие: 1
Эта книга о возможности изменения судьбы и управления своей собственной жизнью. Попытка ответить на дерзкий вопрос: возможно ли человеку обрести могущество полубогов. Главная тема книги — ПРОЦЕСС. Имеется в виду ТВОРЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС МАТЕРИАЛИЗАЦИИ. Подробно рассматриваются все этапы материализации от СЛОВА до его материального воплощения.
1650 руб.
Наличие: 1
Перед вами уникальный сборник антропоморфных олицетворений смерти от древних, исторических до современных феноменов, включающий традиционные и нетрадиционные встречи со смертью, рассказанный словами тех, кто испытал этот опыт.
3768 руб.
Наличие: 1
В книге описываются функции новых цепей ДНК, их связь с системой чакр и дыханием, а также практические "техники исцеления ДНК", которые могут навсегда изменить ваше тело, сознание и жизнь к лучшему.