Русско-английский теологический словарь. Христианство — Иудаизм


Количество страниц
576
Издательство
Год издания
2022
Переплет
Мягкая обложка
ISBN
978-5-413-02013-5
Тип
Печатная книга
Формат
60 x 84 1/16
Страна-изготовитель
Вес
500 г
Разделы каталога
Цена:
803 руб.

Наличие: 2 экз.

Количество:

Описание

Русско-английский теологический словарь такого объема издается впервые. Его появление вызвано растущим интересом к переводу литературы религиозного и богословского содержания, а также дидактическими задачами преподавания английского языка в лингвистических учебных заведениях светской и духовного направленности. Словарь содержит около 30 000 лексических единиц и словоупотреблений, проиллюстрированных многочисленными примерами из Священных Писаний. Приводятся подробные соответствия слов, объясняются их значения и употребления, основной акцент приходится на использование лексики в ее богословской коннотации. Словарь позволяет выполнять перевод теологической литературы по общепринятым богословским концепциям любого уровня сложности.

Словарь может быть также использован для составления проповедей, подготовки к сдаче экзаменов студентами богословских учебных заведений, и рассчитан как на русско-, так и на англоязычных читателей.

Отзывов пока нет.

Вопросов пока нет.

Оставить отзыв

Другие товары раздела Христианство

Ад и Святой Дух. Теопоэтика христианской веры.

1576 руб.

Наличие: 1

Данная книга представляет собой исчерпывающее и глубокое размышление о двух христианских верованиях: в сошествие Христа во ад и в жизнь после смерти. Дэвид Л. Миллер исследует значение Святого Духа и мотива «жизни после смерти», опираясь на идеи из богословия, мифологии, литературы и истории.

Из воспоминаний ессеев. Другой лик Иисуса.

4444 руб.

Наличие: 1

Быстро став бестселлером во многих странах, в которых она была переведена, книга «Из воспоминаний ессеев. Другой лик Иисуса» удивляет и очаровывает. Хотя она и противоречит общепринятым взглядам, её достоинством является то, что, ничего не навязывая, она глубоко трогает читателя и наводит его на размышления о важности вклада ессеев в подготовку Миссии Христа и её понимание в схеме Эволюции.

Образы св. Франциска в России. Антология.

1788 руб.

Наличие: 2

Книга позволяет показать панораму восприятия духовного наследия и личности Франциска в России через накопленные русской культурой тексты: исследования, трактаты, поэмы. Собранные вместе и подвергнутые внимательному комментарию, они составили научную антологию, адресованную как специалистам по средневековой религиозности, так и историкам отечественной духовной культуры.

В чем моя вера?.

277 руб.

Наличие: 2

«В чем моя вера?» — религиозно-философский трактат Л.Н. Толстого, в котором великий писатель и мыслитель изложил основы своего мировоззрения. Теоретические положения, приведенные в данной книге, легли в основу общественного движения, названного «толстовством».

О подражании Христу.

808 руб.

Наличие: 2

«О подражании Христу» — самая известная и любимая книга западных христиан после Библии, вдохновляющее всеобъемлющее руководство по христианской духовной практике как для монахов, так и для мирян.

Гностические мистерии Пистис Софии.

684 руб.

Наличие: 3

В книге даётся эзотерический анализ гностического Евангелия «Пистис София», сделанный голландским гностиком Яном ван Рэйкенборгом. Повествование Евангелия о Христе и Его миссии ведётся через беседы Иисуса со своими учениками, с которыми Он провёл одиннадцать лет после Своего воскресения.

Душа и тайны её эволюции. Тёмная ночь.

506 руб.

Наличие: 2

«Тёмная ночь» — это вершина мистической мысли западного христианства и центральное произведение святого Хуана де ла Круса (1542—1591). Книга представляет собой глубокий богословский и психологический комментарий к его же одноимённой мистической поэме из восьми станс.

Буддизм и христианство. Сравнение легендарной истории и учения Будды с евангельской историей и учением нашего Господа Иисуса Христа.

395 руб.

Наличие: 2

«Буддизм и христианство» — фундаментальная работа американского миссионера Самуэла Генри Келлога, написанная в Индии и посвящённая различиям между буддизмом и христианством. С.Г. Келлог пишет: «…автор пришел к мысли, что должно быть место для книги, в которой бы более полно и систематически, чем как доселе делалось, были исследованы различные вопросы об отношении между буддизмом и христианством».

Англо-русский теологический словарь. Христианство — Иудаизм — Ислам.

881 руб.

Наличие: 2

Данный словарь включает в себя более 30000 слов и словосочетаний религиозного характера, в нем объясняются значения слов и варианты употребления, основной акцент приходится на использование лексики в богословских категориях.

Евангелие от Фомы. Комментарии Александра Клюева.

435 руб.

Наличие: 9

В данной книге автор в форме комментариев-подсказок дает читателю своеобразный медитативный ключ к осознанию глубинного смысла речений, что способствует раскрытию у искреннего искателя Истины подлинного духовного видения.

Христианский катехизис.

309 руб.

Наличие: 8

Наверное, нет такого истинно верующего христианина, который бы не хотел иметь у себя краткое изложение основ веры. В этом плане переиздание «Христианского катехизиса» 1858 года является настоящим подарком для всех тех, кто идёт по пути духовно-нравственного совершенствования, вехи на котором расставлены Православной церковью.

Практика созерцательной молитвы. Облако неведения. Христианский мистицизм.

405 руб.

Наличие: 1

Данная книга является переводом на русский язык мистического христианского трактата XIV в. «Облако неведения» («The Cloud of Unknowing»), датируемого 1375 г. и написанного, судя по всему, анонимным учёным монахом.

Второе пришествие Христа.

1222 руб.

Наличие: 3

В данном издании содержатся духовные интерпретации, полученные через Сознание Христа, основанные на распространенном научном методе интуитивного восприятия, который был показан миру просветленными Мастерами. Интуитивное восприятие Священных писаний показывает, что Библия, Бхагавадгита и все истинные писания всех истинных религий едины в своей основе.

Царь мира. Очерки о христианском эзотеризме (2024).

475 руб.

Наличие: много

Книга принадлежит перу Рене Генона — выдающегося французского мыслителя, знатока мировых религий, восточных культур и эзотерических учений. Она включает в себя две его работы: "Царь Мира" и "Очерки о христианском эзотеризме". Они посвящены проблемам духовного единства мира, рассмотрению высших принципов бытия и их проявлению в человеке, исследованию сакральных символов мировых религий и мистических традиций.

Учение Христа, изложенное для детей.

169 руб.

Наличие: 1

В книге в доступной для детей форме изложен смысл Учения Христа и события Его жизни с опорой на евангельские тексты. Повествование сопровождается вопросами, помогающими ребёнку осмыслить прочитанное.

О началах.

480 руб.

Наличие: 2

Ориген — выдающийся александрийский философ, основатель христианского богословия и библейской филологии в целом. В трактате "О началах" впервые обобщен опыт христианства в категориях эллинской мысли (перевод с латинского выполнен в Казанской Духовной академии в конце XIX века).

Евангелие от Фомы. Изречения Христа.

309 руб.

Наличие: 5

Эта необычная книга посвящена психологической расшифровке скрытых смыслов Евангелия Фомы. Наша книга может стать полезным пособием для профессиональных психологов, а также для исследователей гностических текстов ранних христиан. Кроме того, книга будет интересна всем тем людям, кто занимается изучением проблем христианства, кого волнуют вопросы понимания тайных смыслов и гностического символизма.

Книга Бытия. Пояснение первых четырех глав.

292 руб.

Наличие: 5

В настоящем издании представлены материалы, раскрывающие смысл первых глав Книги Бытия, а также рассказывается "о Духах различных родов, о состоянии души по смерти..., а главное — об Учении Веры, признанном во всем Небе". Эммануил Сведенборг провел аналогию между днями творения и этапами духовного развития человека.

Эго и Самость: ветхозаветные пророки от Исайи до Малахии.

1892 руб.

Наличие: 1

Перед нами взгляд на Священное Писание с психологической точки зрения. Все мы читали книги ветхозаветных пророков и знаем, о чем в них говорится — но что, если у каждой из этих книг есть скрытый смысл? Эдвард Эдингер приглашает читателя в путешествие по самым известным текстам в мире и выбирает для этого маршрут, о существовании которого многие из нас даже не подозревали.

Лица святых от Иисуса к нам. Святая Жанна и третье царство духа.

324 руб.

Наличие: 2

Книга русского писателя, поэта, историка и философа Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865–1941) является последней в трилогии «Лица святых от Иисуса к нам» («Павел. Августин», «Франциск Ассизский», «Жанна д’Арк») и относится к последним годам творчества Мережковского, когда он обратился к жанру беллетризованных биографий, совмещая христианский исторический роман с религиозно-философским эссе.

Еретичка, ставшая святой. Две жизни Жанны д'Арк.

2109 руб.

Наличие: 1

Монография посвящена одной из ключевых фигур во французской национальной истории, а также в истории западноевропейского Средневековья в целом — Жанне дАрк. Впервые в мировой историографии речь идет об изучении становления мифа о святой Орлеанской Деве на протяжении почти пяти веков: с момента ее появления на исторической сцене в 1429 г. вплоть до рубежа XIX-XX вв.

Лествица.

694 руб.

Наличие: 1

"Лествица" — сокровище православной аскетической литературы. Оно было создано в VI веке преподобным Иоанном Лествичником, игуменом Синайского монастыря. Книга состоит из 30 глав — ступеней, по которым христианину следует восходить по пути к Богу.

Симон Волхв: первый гностик?.

2207 руб.

Наличие: 1

Книга Стефана Хаара посвящена одной из самых загадочных фигур в истории богословских споров раннего христианства, «отцу всех ересей», который и сегодня продолжает будоражить воображение ученых и эзотериков — Симону Волхву. Это, пожалуй, самое скрупулезное исследование данной темы на сегодняшний день.

Толкование молитвы Господней "Отче Наш".

364 руб.

Наличие: 3

Эта уникальная книга принадлежит перу выдающегося русского церковного писателя, богослова и проповедника, епископа Феофана Затворника (1815–1894). В ней автор собрал комментарии на молитву Господню «Отче Наш», которые в разные времена давали Отцы Церкви, присовокупив к ним свои собственные.

Явное о тайном. Наука о рождении, деяниях, воскресении Христа.

230 руб.

Наличие: 5

Научно-популярная, познавательная книга для широкого круга читателей. Она расскажет о замысле Бога воплотившегося в человека, о доказательствах божественности Иисуса Христа. Покажет, как с точки зрения науки могли происходить события, которые часто рассматриваются как чудо: непорочное зачатие, воскресение Христа из мертвых, трансформация материального тела в тело духовное, преображение и вознесение.

Куррикулум для христианина: религиозное образование в эпоху Реформации.

904 руб.

Наличие: 6

Настоящая книга посвящена религиозному образованию эпохи Реформации. С конца 1520-х по 1580-е годы в евангелических землях происходили конфессиональные реформы, неизменно затрагивающие приходское наставление и школьную систему. Содержание образования нашло отражение в катехизисе — сборнике канонических текстов, осмысленных внутри определённой экзегетико-богословской традиции.

Библейская нумерология (тверды переплет), 2014.

748 руб.

Наличие: 4

Многие сокровенные законы нумерологического символизма Библии были прояснены благодаря духовным исследованиям авторитетных богословов, древних провидцев и святых подвижников. В этой книге представлены результаты их прозрений, современные достижения философско-религиозной мысли и практические аспекты христианского тайновидения.

Введение в философию ненасильственного развития.

464 руб.

Наличие: много

В книге показано, что непременным условием развития общества, приводящим к прогрессу в экономике и культуре, является включение в основные принципы его построения христианской аксиоматики. В рамках теории, разрабатываемой автором, введены понятия всех форм социального устройства общества, социальной сути человека и коллектива, интеллигентности, насилия и свободы.

Мифы христианства и классического периода. Мифологический каркас Запада.

2050 руб.

Наличие: 1

В 1970-х и 80-х годах Нортроп Фрай и Джей Макферсон совместно преподавали очень влиятельный курс по истории западной мифологии в Колледже Виктории Университета Торонто — Фрай сосредоточился на библейских мифах, Макферсон на классике. Фрай рассуждает на различные темы, включая переводы Библии, сексуальные образы, пасторальные и сельскохозяйственные образы, а также закон и революцию в Библии.

Лица святых от Иисуса к нам. Франциск Ассизский.

331 руб.

Наличие: 3

Книга русского писателя, поэта, историка и философа Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865-1941) посвящена жизни святого Франциска Ассизского (1181-1226).